Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

import surcharge

  • 1 штраф на импортные товары

    Русско-английский словарь по экономии > штраф на импортные товары

  • 2 дополнительный импортный сбор

    General subject: import surcharge

    Универсальный русско-английский словарь > дополнительный импортный сбор

  • 3 дополнительный налог на импорт

    Универсальный русско-английский словарь > дополнительный налог на импорт

  • 4 импортные надбавки

    Универсальный русско-английский словарь > импортные надбавки

  • 5 отмена налога на импорт

    Универсальный русско-английский словарь > отмена налога на импорт

  • 6 штраф на импортные товары

    Универсальный русско-английский словарь > штраф на импортные товары

  • 7 отмена налога на импорт

    Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > отмена налога на импорт

  • 8 снятие налога на импорт

    Russian-English Dictionary "Microeconomics" > снятие налога на импорт

  • 9 штраф на импорт

    штраф, налагаемый за превышение квоты импорта) import surcharge

    Русско-Английский новый экономический словарь > штраф на импорт

  • 10 за

    аварийно сливать за борт
    dump overboard
    вихрь за лопастью
    following blade vortex
    воздушная перевозка за плату
    air operation for remuneration
    выкатываться за пределы ВПП
    1. run off the runway
    2. overrun the runway вылетать за установленные пределы
    overfly
    выход за критический угол атаки
    stall angle overshoot
    давление газов за турбиной
    turbine exhaust pressure
    давление за компрессором
    compressor delivery pressure
    двигаться за счет собственной тяги
    move under own power
    доплата за дополнительную остановку
    surcharge for a stopover
    дополнительный сбор за объявленную ценность
    excess valuation charge
    за бортом
    outboard
    за турбиной
    past the turbine
    компенсация за отказ в перевозке
    denied boarding compensation
    контроль за выполнением технического обслуживания
    maintenance supervision
    контроль за использованием территории
    land use control
    контроль за полетом
    flight monitoring
    контроль за производством полетов
    operating supervision
    контроль за ходом полета
    flight supervision
    контроль за ходом расследования
    control of an investigation
    наблюдать за показаниями
    observe the readings
    наблюдение за аэродромом
    aerodrome observation
    наблюдение за воздушным пространством
    air observation
    наблюдение за дальностью видимости на ВПП
    runway visual range observation
    наблюдение за особыми явлениями
    significant observation
    осуществлять контроль за ходом полета
    exercise flight supervision
    ответственный за заправку топливом
    fueling superintendent
    (в аэропорту) повышение давления за счет скоростного напора
    ramming
    пошлина за ввоз
    import duty
    радиозондовое наблюдение за состоянием воздушных масс
    rawinsonde observation
    радиолокатор контроля за рулением
    taxi radar
    сбор за аннулирование
    cancellation charge
    сбор за аннулирование брони
    cancellation fee
    сбор за аэронавигационное обслуживание на трассе полета
    en-route facility charge
    сбор за багаж сверх нормы бесплатного провоза
    excess baggage charge
    сбор за заправку топливом
    fuel throughput charge
    сбор за каждую дополнительную тонну
    fee for each exceeding ton
    сбор за контейнерную перевозку
    container charge
    сбор за наземное обслуживание
    ground handling charge
    сбор за неявку к вылету
    1. no-show fee
    2. no-show charge сбор за обслуживание
    1. charge for service
    2. service charge 3. handling fee сбор за объем груза
    volume freight charge
    сбор за освещение
    lighting charge
    сбор за перевозку
    conveyance charge
    сбор за перевозку багажа
    baggage charge
    сбор за перевозку груза
    freight charge
    сбор за пользование ангаром
    hangar charge
    сбор за пользование ВПП
    runway user charge
    сбор за посадку
    1. fee per landing
    2. landing charge сбор за простой
    demurrage charge
    сбор за стоянку
    1. parking fee
    2. parking charge сбор за услуги по оценке
    valuation charge
    сбор за хранение груза
    cargo storage charge
    сбрасывать давление за борт
    discharge pressure overboard
    Сектор контроля за документацией
    Document Control Unit
    Секция контроля за выполнением бюджета
    Budget Control Section
    (ИКАО) сжатие за счет скоростного напора
    ram compression
    система контроля за летной годностью
    airworthiness control system
    система контроля за работой визуальных средств
    system of monitoring visual aids
    (на аэродроме) скидка с тарифа за дальность
    distance fare taper
    следить за
    watch over conditions
    следить за информацией
    track information
    следить за показаниями приборов
    observe the instruments
    следить за полетом
    monitor the flight
    слежение за вылетом
    flight following
    сливать за борт
    drain overboard
    специальный тариф за перевозку транспортируемой единицы
    unit toll
    спутная струя за воздушным винтом
    airscrew wash
    спутная струя за воздушным судном
    aircraft wake
    стекатель газов, выходящих за турбиной
    turbine exhaust fairing
    стравливать давление за борт
    release pressure to overboard
    тариф за багаж сверх нормы
    excess baggage rate
    тариф за перевозку
    1. fare for carriage
    2. conveyance rate тариф за перевозку грузов в специальном приспособлении для комплектования
    unit load device rate
    тариф за перевозку несопровождаемого багажа
    unaccompanied baggage rate
    тариф за полное обслуживание
    inclusive fare
    тариф за рейс вне расписания
    nonscheduled tariff
    температура выходящих газов за турбиной
    turbine gas temperature
    точность слежения за траекторией полета
    path tracking accuracy
    турбулентный след за воздушным винтом
    propeller wake
    уменьшение скорости за счет лобового сопротивления
    deceleration due to drag
    уменьшение шума за счет изменения тяги
    noise thrust correction
    штраф за превышение установленного уровня шума
    noise charge
    эксперт по контролю за качеством
    quality control expert

    Русско-английский авиационный словарь > за

См. также в других словарях:

  • import surcharge — ➔ surcharge1 * * * import surcharge UK US noun [C] TAX, COMMERCE ► an extra tax on goods coming into a country in addition to the import duty: »Subsequently, a 10% across the board import surcharge was introduced in the April Budget to raise… …   Financial and business terms

  • import surcharge — additional fee placed on products brought in for sale from foreign countries …   English contemporary dictionary

  • import surcharge — An extra tax applied by a government on certain imports in addition to the normal tariff It is usually applied as a temporary measure by a government that is in difficulty with its balance of payments, but does not wish to violate its… …   Big dictionary of business and management

  • import surcharge — /ˌɪmpɔ:t sɜ:tʃɑ:dʒ/ noun the extra duty charged on imported goods, to try to stop them from being imported and to encourage local manufacture …   Marketing dictionary in english

  • import surcharge — / ɪmpɔ:t ˌsɜ:tʃɑ:dʒ/ noun the extra duty charged on imported goods, to try to stop them from being imported and to encourage local manufacture …   Dictionary of banking and finance

  • surcharge — An additional levy added to some charge. Bloomberg Financial Dictionary * * * ▪ I. surcharge sur‧charge 1 [ˈsɜːtʆɑːdʒ ǁ ˈsɜːrtʆɑːrdʒ] noun [countable] TAX ECONOMICS FINANCE money that has to be paid in addition to the normal payment for something …   Financial and business terms

  • import quota — also: quota Puts limits on the quantity of certain products that can be legally imported into a particular country during a particular time frame. There is a Fixed quota, which is a maximum quantity not to be exceeded, and tariff rate surcharge,… …   Financial and business terms

  • Дополнительный налог на импорт — IMPORT SURCHARGE Импортный налог, превышающий существующие тарифные ставки. Налог вводится как временная мера, например, с целью устранения дефицита платежного баланса. См. Import restrictions …   Словарь-справочник по экономике

  • Bretton Woods system — The Bretton Woods system of monetary management established the rules for commercial and financial relations among the world s major industrial states. The Bretton Woods system was the first example of a fully negotiated monetary order intended… …   Wikipedia

  • duty — A tax on imports, exports, or consumption goods. Bloomberg Financial Dictionary There are two main types of duty collected by HM Customs and Excise: one is import duty , which is duty charged on goods imported into the European Union ( EU); and… …   Financial and business terms

  • tariff — A tax on imports or exports. Bloomberg Financial Dictionary The Integrated Tariff of the United Kingdom. This sets out information about customs procedures for the import, export and transit of goods. It also includes details of how goods are… …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»